“开饭馆的?”
美国翻译突然笑出声,凑到迈克尔耳边嘀咕了几句。
迈克尔听完,突然对着林建军伸出中指,嘴里蹦出个单词:“aateur(业馀的)。”
文化馆的人脸色瞬间变了。
陈副馆长气得发抖:“这老外怎么说话呢?”
“本来就是嘛。”
翻译摊摊手,“我们迈克尔是百老汇的签约歌手,你们找个饭馆老板来应付,是觉得我们好糊弄?”
他故意提高嗓门,“我看啊,龙国是真没人了。”
王子萱赶紧拉住要上前理论的林建军:“别跟他们置气,不值得。”
她知道这伙人来者不善,昨天刚到就嫌招待所的饭菜不好,今天更是处处透着傲慢。
“没人?”
林建军突然笑了,走到大厅中央的麦克风前,“我来试试。”
“林建军小同志,别胡闹了!”
宋馆长急了,“这是国际交流,出了岔子谁都担不起!”
“放心,输不了。”
林建军对着麦克风吹了口气,电流声“滋滋”响了两声。
他清了清嗓子,突然开口唱道:
“昨天所有的荣誉,已变成遥远的回忆
勤勤苦苦已度过半生,今夜重又走进风雨
我不能随波浮沉,为了我挚爱的亲人
再苦再难也要坚强,只为那些期待眼神……”
歌声不高,却象股暖流缓缓淌过大厅。
林建军的嗓音带着点烟嗓的沙哑,没有华丽的技巧,可每句词都咬得格外清楚。
王子萱猛地抬起头。
这歌词,不正是自己这些天的心境吗?
为了母亲的医药费发愁,觉得前路茫茫,可听到“再苦再难也要坚强”,鼻子突然一酸。
迈克尔原本漫不经心地转着吉他拨片,听到一半突然停了。
他听不懂中文,但那股子韧劲,隔着语言壁垒也能感受到。
翻译在他耳边快速翻译着歌词,他眉头慢慢皱了起来。
“心若在梦就在,天地之间还有真爱
看成败人生豪迈,只不过是重头再来……”
最后一句“重头再来”,林建军唱得格外用力,尾音在大厅里打了个转,久久不散。
木椅上的工作人员们先是愣住,随即有人悄悄抹起了眼泪。
谁没经历过挫折?这话太戳心窝子了。
“这……这是啥歌?”
陈副馆长喃喃道,“从没听过啊。”
林建军没说话,对着麦克风又开口了。
这次的调子变得轻柔,像月光洒在水面上:
“相信你还在这里,从不曾离去
我的爱像天使守护你
若生命直到这里,从此没有我
我会找个天使替我去爱你……”
天使的翅膀旋律简单,却带着种干净的温柔。
王子萱想起小时候,外婆去世那天,母亲也是这样抱着她和小胖,说“外婆会变成星星看着我们”。
她捂住嘴,眼泪终于忍不住掉了下来。
迈克尔的表情越来越严肃。
他玩音乐十几年,听得出这歌的门道。
旋律朗朗上口,情感真挚得象未加修饰的朴玉。
他突然有点坐不住了,手指在吉他弦上轻轻敲着拍子。
不等众人缓过神,林建军的歌声突然一转,变得婉转悠长,带着股说不出的韵味:
“素胚勾勒出青花笔锋浓转淡
瓶身描绘的牡丹一如你初妆
冉冉檀香通过窗心事我了然
宣纸上走笔至此搁一半……”
青花瓷的歌词像幅画,缓缓在众人眼前铺开。
宋馆长是搞古典文学的,听到“天青色等烟雨而我在等你”,突然一拍大腿。
“好!这词写得有味道!有咱老祖宗的风骨!”
大厅里彻底沸腾了。
工作人员们忘了矜持,跟着节奏轻轻点头。
连一直板着脸的美国特使,也忍不住往前探了探身子,对着翻译低声问了句什么。
迈克尔的脸彻底沉了下来。
他原本以为这次交流就是单方面的碾压,没想到这个饭馆老板一开口就是三首歌,风格截然不同,却首首抓人心。
尤其是最后这首,带着浓浓的东方韵味,是自己从未接触过的路子。
“怎么样?”
林建军放下麦克风,看着迈克尔,“还觉得业馀吗?”
翻译结结巴巴地把话传过去,迈克尔的脸一阵红一阵白。
这小子真是个天才。
他想反驳,可刚才那三首歌的旋律在脑子里打转,让他找不出半点破绽。
美国特使突然站起身,对着林建军生硬地说了句:“good song(好歌)。”
可脸色却铁青得象块铁,来之前他还跟国内拍胸脯,说龙国的流行音乐不值一提,现在看来,是自己坐井观天了。
“承让。”
林建军笑了笑,转身往门口走,“我饭馆还等着开门,先走了。”
“林师傅,等等!”
宋馆长追上来,手里攥着个信封,“这是一点心意,感谢你为文化馆争光,为我龙国争光!”
林建军摆摆手:“不用,就当帮子萱的忙。”
他拎起摆在角落的水果,走到王子萱身边,低声说,“阿姨的医药费别着急,饭馆最近生意好,不着急还的。”
王子萱看着他的背影,突然觉得阳光好象更亮了些。
这个开饭馆的邻家弟弟,刚才站在麦克风前的样子,比任何舞台上的明星都耀眼。
迈克尔看着林建军消失在门口,突然把吉他往地上一摔,转身就往外走。
翻译赶紧追上去,听见他嘟囔着:“这不可能……他怎么会写这么好的歌……”
大厅里,工作人员们还在兴奋地讨论着刚才的歌声。
陈副馆长突然一拍脑袋:“哎呀!忘了问那三首歌叫啥名了!”
王子萱笑着擦了擦眼泪,心里却记住了那几句歌词。
她知道,从今天起,“林建军”这三个字,不再只是“开饭馆的”那么简单了。
“他真的只是一个高考落榜的考生吗?”
看着林建军骑着单车潇洒离开,忽然觉得有些看不透他了。
随便唱的三首即兴歌曲居然比自己专门学声乐的还强,这可能吗?
“哎呦,忘了。子萱姐,还去医院吗?”
林建军扬了扬手里网兜拎的水果。
“去啊,当然去,我都请过假了!”